Sau khi điều tra viên cấp dưới bị một băng đảng bắt giữ, Sumire được cử đi điều tra vụ việc. Cô sử dụng một số phương pháp đáng ngờ nhưng cuối cùng cũng biết được vị trí của nơi ẩn náu. Tuy nhiên, cuộ